Au volant de son van, Gaëtan Roussel découvre la Bretagne en compagnie de Jane Birkin, qui l'accueille dans sa maison du Finistère Nord. Balade entre Portsall et Lannilis, de Ploudalmézeau à Saint-Pabu, de l'Aber Benoît à l'Aber Wrac'h.