Stimmenverlust: Wuffel geht es nicht gut, deshalb verordnen ihm die Brockmann-Bells strenge Bettruhe. Doch Wuffel wäre nicht Wuffel, wenn er sich daran halten würde. Er findet keine Ruhe und bellt ständig. Daraufhin beschwert sich Frau Hobbs mal wieder, zumal sie schwer erkältet im Bett liegt. Simon und die Kinder bieten ihr ihre Hilfe an, damit sie schnell wieder gesund wird. Und dann kommt Tess mit einer vierbeinigen Überraschung nach Hause.

Wertung