À Marseille, Gérard Loiret est retrouvé mort sur le bord d'une rivière. L'arme du crime est inhabituelle : il s'agit d'une boule de pétanque. Nouveau terrain d'investigation pour Marianne et Pastor qui font la connaissance de la faune bouliste locale et des potentiels coupables.