Die Polizeikommissare Alena Koch und Christian Dillenbach machen sich auf die Suche nach einem dreisten Autodieb. Jens Brückner wurde im Wald niedergeschlagen, als er einer verunfallten Radfahrerin helfen wollte. Von seinem Auto fehlt nun jede Spur. Die Polizeihauptkommissare Torsten Hennemann und Martin Hintzen werden wegen Diebstahls gerufen und staunen nicht schlecht als sich herausstellt, dass die Melderin Lilli Stöcker erst 6 Jahre alt ist.