CSI: Miami
Lippenbekenntnisse
![RTL](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Frtl.png&w=96&q=75)
Verbrechen (USA 2004)
In einem angesagten Nachtclub wird eine junge Frau erstochen. Bei der Obduktion finden Horatio und Alexx einen unter die Haut transplantierten Mikrochip, auf der sich neben den Kontoverbindungen der Ermordeten auch ihr Führerschein und ihre Adresse befinden. Außerdem ist ihre Kreditkarte von der Alkohol-Kontrollbehörde ausgestellt worden. Es zeigt sich, dass die 18-Jährige als verdeckte Ermittlerin tätig war, um den verbotenen Alkoholausschank an Minderjährige zu erfassen. Horatio vermutet, dass möglicherweise die Tarnung der Undercoveragentin aufgeflogen ist und somit der Clubbesitzer Chase Shaw für die Tat verantwortlich ist. Calleigh und Ryan stoßen auf Grund eines Asthma-Inhalators und von Fingerabdrücken am Tatort auf den Millionenerben Jack Warner. Jack hat Blut am T-Shirt, welches eindeutig vom Opfer stammt. Doch nicht er, sondern sein Freund Kevin Lewiston hat den Mord begangen: Nur weil sich Jenny keinen Drink von ihm ausgeben ließ und er sich deswegen zurückgewiesen fühlte, erstach er sie. Obwohl der Mord geklärt ist, ist die Arbeit der Ermittler noch lange nicht am Ende: Sie kommen einem Mädchenhändlerring auf die Schliche: Im Nachtclub, in dem der Mord geschah, treffen die CSIler auf ungarische Prostituierte, die von Chase Shaw, dem zwielichtigen Clubbesitzer und einem Betreiber eines Massage-Salons in die USA eingeflogen und dort versteckt wurden. Horatio weiß, dass weitere Frauen unter menschenunwürdigen Bedingungen gegen ihren Willen fest gehalten werden und macht sich auf die Suche nach ihnen.
- David Caruso (Horatio Caine)
- Emily Procter (Calleigh Duquesne)
- Khandi Alexander (Alexx Woods)
- Adam Rodriguez (Eric Delko)
- Sofia Milos (Yelina Salas)
- Jonathan Scarfe (Chase Shaw)
- Jonathan Togo (Ryan Wolfe)
- Lawrence Monoson (Tommy Novac)
- Paul Wesley (Jack Warner Bradford)
- Oksana Lada (Sandy / Nina Revay)
- Chris Olivero (Kevin Lewiston)
- Joe Maruzzo (Wayne King)
- Emilie de Ravin (Venus Robinson)
- Cristián de la Fuente (Sam Belmontes)
- Boti Bliss (Maxine Valera)
- Brian Poth (Tyler Jenson)
- Jayne Brook (Mia Eckhart)
- Brianna Deutsch (Jenny Price)
- Peter Franzén (Ivan Radu)
- Janelle Inez (Hot Babe)
- Jay Bontatibus (Mr. Muscles)
- Irena Violette (Irina)
- Kendall Schmidt (Dominic)
- Mike Ostrowski (writer)
- Ildy Modrovich (writer)
- Duane Clark
- Anya Adams (second second assistant director)
- Thomas Burke (first assistant director)
- Natalie Van Doren (second assistant director)
- FSK 12
Wertung
Nächste Folgen
![RTLN](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Frtln.png&w=256&q=75)
![RTLN](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Frtln.png&w=256&q=75)
![VOX](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Fvox.png&w=256&q=75)
![VOX](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Fvox.png&w=256&q=75)
![VOX](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Fvox.png&w=256&q=75)
![RTL](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Frtl.png&w=256&q=75)
![RTL](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Frtl.png&w=256&q=75)
![RTL](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Frtl.png&w=256&q=75)
![VOX](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Fvox.png&w=256&q=75)
![VOX](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fphotos.media-press.tv%2Flogo%2Fvox.png&w=256&q=75)