CSI: Den Tätern auf der Spur
Ray
Verbrechen (USA,CDN 2011)
Im Haus von Arvin Thorpe spielen sich dramatische Szenen ab. Doch als die von Langston angeforderte Verstärkung eintrifft, hat Ray die Situation scheinbar schon unter Kontrolle gebracht, denn die eintreffenden Polizisten finden sowohl Nate Haskell als auch Arvin Thorpe nur noch tot vor. In einem weiteren Zimmer entdeckt Captain Brass die schlimm zugerichtete Gloria, die von Ray getröstet wird. Auf dem Boden liegt eine durchgeschnittene Plastikfessel, wie sie zur Standardausrüstung der CSI-Mitarbeiter gehört, die Brass sofort in seiner Tasche verschwinden lässt. Daraufhin lässt er Gloria und Ray ins Krankenhaus fahren und beschwört Langston, mit niemandem über die Geschehnisse zu reden. Greg und Sara versuchen derweil, die Unmengen Blut im Haus den verschiedenen Personen zuzuordnen, um den Tathergang zu rekonstruieren. Sie stellen fest, dass es offensichtlich einen sehr heftigen Kampf zwischen Langston und Haskell gegeben hat. Det. Schulz von der Dienstaufsicht steht bereits bei Ecklie im Büro, um zu untersuchen, ob Langston wirklich in Notwehr gehandelt hat. Obwohl die Ermittler, allen voran Ecklie, an den Tatbestand der Notwehr glauben wollen, verdichten sich die Hinweise, dass Langston Haskell bereits überwältigt und gefesselt hatte, um ihn anschließend wieder loszubinden und mit dem Wurf übers Treppengeländer zu ermorden. Was genau ist zwischen Langston und dem brutalen Serienkiller vorgefallen?
- Marg Helgenberger (Catherine Willows)
- George Eads (Nick Stokes)
- Jorja Fox (Sara Sidle)
- Eric Szmanda (Greg Sanders)
- Robert David Hall (Dr. Albert Robbins)
- Wallace Langham (David Hodges)
- David Berman (David Phillips)
- Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)
- Tracee Ellis Ross (Gloria Parkes)
- L. Scott Caldwell (Nora Parkes)
- Raymond J. Barry (Arvin Thorpe)
- Larry Sullivan (Officer Andy Akers)
- Marc Vann (Conrad Ecklie)
- Jon Wellner (Henry Andrews)
- Jay Karnes (I.A. Detective Schultz)
- Bill Irwin (Nate Haskell)
- Niko Baur (Warner Thorpe Age 8)
- Mason Steel Davis (Warner Thorpe Age 16)
- Joseph Patrick Kelly (Officer Joe Metcalf)
- Larry Mitchell (Officer Mitchell)
- Paris Tanaka (Doctor Tanaka)
- Jimmy Clabots (Douglas Nathan Haskell)
- Tom Mularz (written by)
- Jeffrey G. Hunt
- Phil Dupont (first assistant director)
- Daniel Lowe (second second assistant director)
- Michelle Parvin (second assistant director)
- FSK 16