CSI: Den Tätern auf der Spur
Im Kugelhagel
Verbrechen (USA,CDN 2005)
Captain Brass und Sofia Curtis kommen einem Streifenwagen zu Hilfe, der unter heftigem Beschuss steht. Es kommt zu einer Verfolgungsjagd mit mehreren schweren Schusswechsel zwischen der Polizei und vier bewaffneten Latinos. Dabei wird ein Polizist erschossen. Zwei Lations sterben auf der Flucht. Ein weiterer verblutet an einer Schusswunde und nur einer der Männer kann entkommen. Das CSI und die interne Dienstaufsicht, die den Fall wegen des Todes des Polizisten untersuchen, sehen sich bei ihren Ermittlungen der Feindseligkeit eines ganzen Viertels ausgesetzt. Mehrere Zeugen beteuern sogar die Unschuld der getöteten Bandenmitglieder und behaupten, diese seien unbewaffnet gewesen. Das Police Department gerät enorm unter Druck und eine akribische Spurensuche beginnt, mit der das CSI den Vorwurf der Polizeiwillkür entkräften will. Als Grissom nach der Obduktion des getöteten Polizisten herausfindet, dass dieser von der Kugel eines Kollegen getroffen wurde, wird die Situation dramatisch, denn auch Brass und Curtis waren an dem Schusswechsel beteiligt.
- William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom)
- Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows)
- Gary Dourdan (CSI Warrick Brown)
- George Eads (CSI Nick Stokes)
- Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)
- Jorja Fox (CSI Sara Sidle / Sara Sidel)
- Eric Szmanda (CSI Greg Sanders)
- Robert David Hall (Chief ME Dr. Al Robbins / Dr. Al Robbins)
- Louise Lombard (Sofia Curtis)
- Wallace Langham (David Hodges)
- Alex Carter (Detective Vartann)
- Nestor Serrano (Detective Ortega)
- Conor O'Farrell (Undersheriff Jeffrey McKeen)
- José Zúñiga (Detective Chris Cavaliere)
- Brennan Elliott (Sergeant Carroll)
- Colby French (Officer Davis)
- Daniel Bess (Officer Bell)
- Gerald McCullouch (Bobby Dawson)
- David Berman (Assistant ME David Phillips)
- Laurie Fortier (Nancy)
- Bre Blair (Tracy)
- Lamont Thompson (SWAT Officer)
- Jesse Warren (Junkie)
- A Martinez (Assemblyman Danilo Zamesca)
- Steve Ryan (Sergeant Adams)
- Greg Anthony (Ricardo 'Roofie' Estevez)
- Daniel Arrias (Leandro 'Leggy' Chavez)
- Brenda Canela (Mrs. Torres)
- Diana Carreno (Hooker)
- Cynthia DeCure (Rosa Cerna)
- Richard Catalani (writer)
- Carol Mendelsohn (writer)
- Danny Cannon
- Neil Lewis (second assistant director)
- FSK 12