Rio de Janeiro – Enttäuschung für Entertainment-Managerin Cori: Sie hat zum Geburtstag einen Paragliding-Flug geschenkt bekommen, doch der Wind macht ihr und Offizier Christian Baumann einen Strich durch die Rechnung. – Die Passagiere Bernd und Cecilia lernen einen echten Barista kennen – und dazu die teuersten Kaffeebohnen der Welt. – Sängerin und Moderatorin Fernanda Brandao entführt Reiseleiter Bernd in den Großstadt-Dschungel von Rio, wobei Dschungel wörtlich gemeint ist.