Auf dem Heimweg vom Theater kommt Monk an einem Tatort vorbei. Eine Kellnerin hat sich vom Balkon eines Hotels gestürzt. Doch bei genauerer Betrachtung der Unfallstelle steht für ihn fest: Es war Mord. Als Verdächtigen hat seine Assistentin ausgerechnet jenen Theaterkritiker im Visier, der gerade ihre Tochter saftig verrissen hat. Doch keiner will Natalie glauben.

Wertung