BBC-dokumentarserie fra 2020. (Life Below Zero) Sommeren er i fuldt flor. Indbyggerne forsøger at holde forbindelsen til deres arv og ældgamle traditioner i hævd. Sue Aikens opsporer de dyr, der strejfer rundt omkring hendes lejr. Andy Bassich og Denise Becker håber at bygge et varigt eftermæle langs Yukon-floden. Ricko DeWilde lærer sine børn værdien af naturens ressourcer. Og Hailstone-familien byder en ny velkommen til deres fjerntliggende Kiwalik-lejr.