Ein Vater-Tochter-Spaziergang endet im Krankenhaus, nachdem ein Passant anzügliche Bemerkungen gemacht hat. Außerdem: Aus Angst vor Dämonen auf dem Dachboden versetzt eine Mieterin die Kinder der Nachbarn in Angst und Schrecken. Doch was die Beamten vorfinden, ist absolut unerwartet. Und: Ein heißblütiger Pizzabäcker trifft auf ungeduldige Gäste – eine explosive Mischung!