Stark wie ein Baum: Bäume sind nicht nur Lebewesen, sondern auch der Lebensraum für viele Tiere. Deshalb machen Duggee und die Quirlies eine Reise durch den Baum – von den Wurzeln bis zur Baumkrone. Frieda, Paulina und Paul haben bei ihrer Tour im Wald ihre Lupen dabei: Sie untersuchen Blätter und zählen die Jahresringe an Baumstämmen. Wie aus alten Blättern etwas Neues gebastelt wird, zeigen Anu und Sarnai. Mehr Baum-Geschichten gibt es in dieser elefantastischen Folge.