Malcolm spannt Reese die Freundin aus. Völlig geknickt verlässt dieser die Familie und tritt der Armee bei. Schnell bemerkt er, dass es das Einfachste ist, nicht zu denken, sondern einfach die Befehle zu befolgen. Hal wird wegen der illegalen Machenschaften seiner Firma verhaftet. Er erhält eine elektronische Fußfessel und darf das Haus nicht verlassen.

Wertung