C'est l'anniversaire d'un ami aujourd'hui, et Maryse veut lui offrir une comptine en cadeau. Elle s'inspire de la carte qu'Octave a dessinée.