Notfall in der Shisha-Bar: Ein Mann ist zusammengebrochen und wurde ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem er das Lokal besucht hat. Die Mediziner diagnostizieren eine Kohlenmonoxid-Vergiftung. Deshalb rücken die Lebensretter der Dortmunder Feuerwehr zum Einsatz aus – die Shisha-Bar muss evakuiert werden. In Krefeld ist ebenfalls Gefahr in Verzug. Dort brennt die hölzerne Treppe eines Mehrfamilienhauses. Weil der Rauch in die oberen Stockwerke zieht, werden die Bewohner von den Feuerwehrleuten unverzüglich in Sicherheit gebracht.