Das Team findet eine in einem Container gefangene Frau. Allerdings können die Ermittler den zweifelhaften Aussagen des Opfers keinen Glauben schenken. Schließlich kommt heraus, dass es noch ein weiteres Entführungsopfer gibt. Als sich dann auch noch der Hauptverdächtige selbst erschießt, scheint dem Team die Zeit davonzulaufen ...

Wertung