In Iquitos entdeckt die Polizei nach monatelanger Ermittlungsarbeit ein großes Kokaanbaugebiet und ein Labor. In Foz do Iguaçu finden Zollbeamte bei Routinekontrollen versteckte elektronische Artikel und Drogen, während in Chiapas, Mexiko, die Grenzpolizei einen jungen Mann wegen Drogenbesitzes festnimmt.